ימים 1-2 | 28-29.3.2019: ת”א – טוקיו – נאגויה (Nagoya).
ניפגש בנתב”ג בשעות הבוקר ונטוס ליפן בטיסה SU 503 דרך יעד הביניים, מוסקבה. לאחר הנחיתה בטוקיו, נעלה על ה-Bullet Train, הרכבת מהירה לעיר נאגויה, שם נתמקם בבית המלון. במידה והזמן ייאפשר, נצא לסיור ראשוני וקצר בעיר. לינה: נאגויה.
יום 3 | 30.3.2019: נאגויה – נארה (Nara) – הר קויה (Mt.Koya).
הבוקר נצא מנאגויה לבקר בנארה – הבירה הראשונה של יפן ומרכז בודהיזם חשוב, שם נבקר במקדש טודיאגי ובפארק האיילים. נמשיך בנסיעה אל הר קויה ונסייר ביער הירוק והשליו, בין מנזרי ההר ובית הקברות הענק, ובו עצי ארז ענקיים. נלון במנזר ונחווה אירוח יפני אותנטי (הלינה על גבי מזרונים יפניים מסורתיים). בערב תוגש לנו ארוחת ערב צמחונית מסורתית. לינה: הר קויה.
יום 4 | 31.3.2019: הר קויה – קיוטו (Kyoto).
השכם בבוקר נצא לצפות בטקסי הנזירים הבודהיסטיים במנזר, שיאפשרו לנו הצצה לעולמם הרוחני. לאחר ארוחת הבוקר הצמחונית, ניפרד מהר קויה ונמשיך בנסיעה לקיוטו, שם נלון את שלושת הלילות הבאים. נתחיל ביקורינו בעיר קיוטו, שהייתה הבירה העתיקה והמסורתית של יפן וכיום נחשבת למרכז התרבותי העיקרי שלה – מאות מקדשים נשתמרו בה, בין סמטאות קסומות וגנים מיוחדים. אחה”צ נבקר במקדש השינטו פושימי אינרי בעל אלף שערי הטורי הכתומים המעוטרים קליגרפיות ובתחנת הרכבת הגדולה של קיוטו, מבנה מודרני וייחודי בפני עצמו, פרי תכנונו של האדריכל הארה הירושי. לינה: קיוטו.
יום 5-6 | 1-2.4.2019: קיוטו.
יומיים אלו יוקדשו לעיר קיוטו וסביבותיה: נבקר במקדש קינקאקוג’י, אשר נשרף כליל בשנת 1950 על-ידי נזיר אחוז דיבוק ונבנה מחדש, כשהוא מצופה עלי זהב. נבקר בגן הזן המפורסם – ‘גן האבנים’, במקדש ריואן -ג’י ו’דרך הפילוסופים’, בשוק האוכל המקורה נישיקי – המכונה ‘המטבח של קיוטו’, בטירת ניג’ו המרשימה, אשר נבנתה לשוגון עת הגיע מטוקיו. נבקר גם באראשיימה, האזור המערבי של קיוטו, שם נהלך על הגשר המפורסם, ביער הבמבוקים המופלא ונחזה בפריחת הדובדבן שמסביב. נבקר גם במקדש קיומיזו הבודהיסטי, המתנשא מעל רובע גיון העתיק, שם נסייר בין הסמטאות הצרות ובתי העץ המסורתיים ונצא לארוחת ערב ומופע גיישה. לינה: קיוטו.
יום 7 | 3.4.2019: קיוטו – הירושימה (Hiroshima).
הבוקר נפרד מקיוטו ונצא בנסיעה ברכבת Bullet Train המהירה להירושימה, העיר שהוחרבה ע”י פצצת אטום במלחמת העולם השנייה. לאחר ההגעה נבקר באתר ההנצחה ובפארק השלום, הממוקדם בדיוק במקום שהיה ללב איזור המסחר בעיר טרם ההפצצה. לאחר הביקור נשוט לאי מיאג’ימה, שעל פי האמונה המקומית משמש כמקום משכנם של אלי השינטו, ונבקר במקדש השינטו איצוקושימה. לינה: הירושימה.
יום 8 | 4.4.2019: הירושימה – אי האומנויות נאושימה (Naoshima) – קורשיקי (Kurashiki).
הבוקר נצא מהירושימה בנסיעה לביקור באי האומנויות – נאושימה. נפליג במעבורת אל האי נאושימה, הידוע במייצגי האומנות ומוזיאוני והאדריכלות המודרנית שבו. נבקר במוזיאונים מפורסמים דוגמאת מוזיאון ‘בית בנסה’ (Benesse House) ובמוזיאון האומנות ציצו (Chichu art Museum). לאחר הביקור באי האומנויות נחזור בשייט מעבורת ליבשה, אל העיר קורשיקי – עיר סוחרים מתקופת אדו, בעלת מורשת אדריכלית מרתקת. לינה: קורשיקי.
יום 9 | 5.4.2019: קורשיקי – אוסקה (Osaka) – קנזאווה (Kanazawa).
העיר קורשיקי הייתה לצומת חשובה במסחר באורז (קיבלה את שמה על שום המספר הרב של בתי איחסון האורז). נטייל ברובע העתיק “ביקאן”- בין חנויות מסורתיות וגלריות לצד תעלות המים הרבות. לאחר ביקור זה, נצא ברכבת מהירה לקנזאווה (דרך אוסקה), המכונה על ידי היפנים “קיוטו הקטנה”. קנזאווה התפתחה מכפר קטן במאה ה-16, לעיר תרבותית בזכות אמנים שהגיעו מקיוטו ופיתחו סגנונות חדשים של אמנות. נבקר בגן קנרוקואן הנחשב לאחד משלושת הגנים היפים ביפן, פירוש השם הוא “הגן בעל שש התכונות הטובות”. נמשיך לשכונת הסמוראים האצילית והאלגנטית, נבקר בבית משפחת נומורה – שם נתוודע ונכיר את חיי היום יום של הסמוראים. לינה: קנזאווה.
יום 10 | 6.4.2019: קנזאווה – שירקוואה גו (Shirakawago) – טאקאיאמה (Takayama).
בשעות הבוקר נצא לביקור בשוק האוכל המקומי בעיר וברובע בתי התה. נמשיך בדרכנו לכיוון הכפר המסורתי שירקוואה גו, השוכן בלב הרי האלפים, כפר בעל סגנון בנייה ייחודי של בתים מעץ וקש. לאחר הביקור בכפר, נמשיך לטאקאיאמה, עיירה ציורית בלב הרי האלפים היפנים המפורסמת במבני העץ השמורים שבה. נגיע לטקאיאמה ונטייל במרכז העיר העתיקה, בין המקדשים והגשרים הציוריים מעל הנהר החוצה את העיר. לינה: טקאיאמה.
יום 11 | 7.4.2019: טאקאיאמה – מצומוטו (Matsumoto).
בשעות הבוקר נצא לטיול רגלי בעיר במהלכו נבקר בשוק האיכרים בו מוכרים מדי בוקר איכרי האזור את תוצרתם החקלאית. בהמשך נבקר במוזיאון הכרכרות, בו מוצגות הכרכרות המפורסמות של טאקאיאמה. בהמשך היום נמשיך וניסע דרך נופים כפריים לעיר מצומוטו, העיר השנייה בגודלה במחוז נאגאנו, היושבת בלב האלפים היפניים. נבקר בטירת מצומוטו העתיקה, הידועה גם כ”טירת העורב”, זאת בשל צבעה השחור וגגות הרעפים הנראים ככנפיים. לינה: מצומוטו.
יום 12 | 8.4.2019: מצומוטו – האקונה (Hakone) – טוקיו (Tokyo).
בשעות הבוקר נצא לכיוון האקונה, עיירת נופש וספא הנמצאת באזור גיאותרמי, המפורסמת בזכות מזג-האוויר והמעיינות החמים שבה. נבקר במוזיאון הקימונו ובמוזיאון הפתוח המרתק, המשתרע על פני שטח נרחב, שם נראים פסלים לרוב. נעלה ברכבל במעלה הר קומאגאטקה שלמרגלות אגם אשי ונצפה בהר פוג’י (במידה ומזג האוויר יאפשר זאת), שגובהו 3,776 מ’. בהמשך היום נמשיך לכיוון טוקיו, שהפכה לימים מכפר דייגים קטן לאחת הערים המודרניות בעולם, ושם נלון. לינה: טוקיו.
ימים 13-14 | 9-10.4.2019: טוקיו.
היומיים הקרובים יוקדשו לטוקיו (כאשר באחד הימים נטייל בעיר בתחבורה הציבורית), בה רמת האנרגיה והפעלתנות היא כמעט ייחודית בעולם. נסייר באתריה השונים של העיר, בין השאר במוזיאון אדו ושכונת גינזה, הידועה כאחד מאיזורי הקניות היוקרתיים בעולם, המשופע בבתי הכלבו, חנויות האופנה, המסעדות ובתי הקפה המערביים. נבקר גם במקדש מייג’י, מקדש השינטו המרכזי של טוקיו (אם יתמזל מזלנו נוכל לראות שם חתונה יפנית מסורתית), באי המלאכותי שבמפרץ טוקיו – אודייבה. נבקר במרכזים ובאיזורים מהמוכרים בטוקיו, ביניהם האראג’וקו – מרכז הבילוי התוסס של צעירי טוקיו, אומוטסאנדו ושיבויה – איזורי האופנה והמותגים. לינה: טוקיו.
יום 15 | 11.4.2019: טוקיו – ת”א.
בשעות הבוקר העברה לשדה התעופה בטוקיו וטיסה חזרה ארצה, דרך מוסקבה. ננחת בארץ בשעות הערב.
מחיר הטיול למטייל בחדר זוגי:6975 דולר.
המחיר כולל:
- טיסות בינלאומיות בחברת איירופלוט הרוסית במסלול: ת”א-מוסקבה-טוקיו / טוקיו-מוסקבה-ת”א.
- מיסי נמל – 445 דולר. יעודכן ביום הכירטוס. במידה ויחול שינוי, התוספת תחול על המטיילים.
- לינה: בבתי מלון מדרגה ראשונה (4 כוכבים טובים). בהר קויה לינה בסגנון מסורתי על גבי פוטונים.
- כלכלה: ארוחות בוקר + 7 ארוחות נוספות.
- תחבורה: אוטובוס תיירים נוח וממוזג, 3 נסיעות ברכבות מהירות, שייט, תחבורה ציבורית (סיורי הלילה בטוקיו וקיוטו ייעשו בתחבורה ציבורית).
- מדריכה ישראלית מצוות ‘יעדים – טיולי תרבות וטבע’ – גברת ליהי קימורה.
- מדריך מקומי דובר אנגלית צמוד לאורך הטיול.
- פעילות מיוחדת: טקס תה, הופעת גיישה בקיוטו, ביקור בבית שלום (מותנה באישור) ועוד.
- כניסות לאתרים כמפורט בתכנית.
- תשר לנותני השירותים השונים.
- מכשירי שמע.
המחיר אינו כולל:
- שתייה וארוחות שאינן כלולים בתכנית.
- שינוי במיסי דלק שיחול מיום הגשת ההצעה לתאריך הכרטוס.
- שינויים בשער החליפין של היין היפני והדולר האמריקאי.
- תוספת לחדר יחיד: 1250 דולר.
- ביטוח רפואי ומטען.
- הוצאות אישיות.
מחיר הטיול למטייל בחדר זוגי:6975 דולר.
המחיר כולל:
- טיסות בינלאומיות בחברת איירופלוט הרוסית במסלול: ת”א-מוסקבה-טוקיו / טוקיו-מוסקבה-ת”א.
- מיסי נמל – 445 דולר. יעודכן ביום הכירטוס. במידה ויחול שינוי, התוספת תחול על המטיילים.
- לינה: בבתי מלון מדרגה ראשונה (4 כוכבים טובים). בהר קויה לינה בסגנון מסורתי על גבי פוטונים.
- כלכלה: ארוחות בוקר + 7 ארוחות נוספות.
- תחבורה: אוטובוס תיירים נוח וממוזג, 3 נסיעות ברכבות מהירות, שייט, תחבורה ציבורית (סיורי הלילה בטוקיו וקיוטו ייעשו בתחבורה ציבורית).
- מדריכה ישראלית מצוות ‘יעדים – טיולי תרבות וטבע’ – גברת ליהי קימורה.
- מדריך מקומי דובר אנגלית צמוד לאורך הטיול.
- פעילות מיוחדת: טקס תה, הופעת גיישה בקיוטו, ביקור בבית שלום (מותנה באישור) ועוד.
- כניסות לאתרים כמפורט בתכנית.
- תשר לנותני השירותים השונים.
- מכשירי שמע.
המחיר אינו כולל:
- שתייה וארוחות שאינן כלולים בתכנית.
- שינוי במיסי דלק שיחול מיום הגשת ההצעה לתאריך הכרטוס.
- שינויים בשער החליפין של היין היפני והדולר האמריקאי.
- תוספת לחדר יחיד: 1250 דולר.
- ביטוח רפואי ומטען.
- הוצאות אישיות.
לתשומת ליבכם:
- מחיר הטיול חושב לפי יחס של 1:115 בין שערי היין היפני לדולר האמריקאי. במידה והמטבע המקומי יתחזק לעומת הדולר, תחול התוספת של שירותי הקרקע המשולמים במטבע המקומי, על הנוסעים.
- מחיר הטיול מבוסס על מינימום 20 מטיילים (מקסימום מספר מטיילים לטיול זה – 26 מטיילים).
- חלק מהביקורים מותנים באישור מראש. חברת יעדים תעשה ככל יכולתה להבטיח קיומם.
- החדרים בבתי המלון ביפו קטנים מהמקובל במערב. חדרי הטווין גדולים יותר מאלו הזוגיים.
- ברוב בתי המלון ביפן אין שירותי סבלות.
פרטי הטיסות בחברת איירופלוט (יתכנו שינויים בפרטי הטיסות):
SU 503 28MAR TLVSVO 1310 1825
SU 260 28MAR SVONRT 2000 1140 (29MAR)
SU 265 11APR NRTSVO 1200 1605
SU 504 11APR SVOTLV 1825 2240
רשימת בתי מלון לדוגמא לטיול זה (או דומיהם):
29.3: Nagoya Marriott Associa Hotel
30.3: Sekisho Inn (Shukubo, Japanese room)
31.3-2.4: Kyoto Tokyu Hotel
3.4: Hotel Granvia Hiroshima
4.4: Kurashiki Royal Art Hotel
5.4: Kanazawa Tokyu Hotel
6.4: Hotel Takayama Associa Resort
7.4: Matsumoto Hotel Kagetsu
8-10.4: Grand Prince New Takanawa
קצת על המדריכה – ליהי קימורה:
מדריכת טיולים ביפן ובטאיוואן. נולדה וגדלה עד גיל 16 במחוז אוסקה שביפן. יפנית הינה שפת אם. במהלך שירותה הצבאי שירתה כקצינה ואף הצטרפה למשלחת רפואית ליפן באסון הצונמי ב-2011. ליהי בוגרת החוג ללימודי מזרח אסיה באוניברסיטה העברית שבירושלים וכיום עובדת בשליחות משרד החוץ בטאיוואן. במקביל לעבודתה הקימה מרכז ללימודי השפה היפנית ותרגומים יפניים. לטייל עם ליהי ביפן זה לחוות את התרבות היפנית ממקור ראשון ובלתי אמצעי, הידע והניסיון שרכשה ליהי בשנות ילדותה ובלימודיה האקדמאים משלבים בין מסורת ומודרניות, בין ההיסטוריה לתרבות פופולארית, לצד הקודים והנימוס היפני.
