יעדים
יעדים טיולי תרבות וטבע | 03-6446566
  • עמוד הבית
  • ‫טיולים מאורגנים
    • סגור
    • המזרח הרחוק
      • טיול מאורגן ליפן
      • אינדונזיה
      • הודו
      • בהוטן
      • נפאל
      • סרי לנקה
      • איים המלדיביים
      • קוריאה
      • טיול מאורגן לפיליפינים
      • סין
      • מונגוליה
      • דרך המשי
      • בורמה
      • לאוס
      • וייטנאם
      • קמבודיה
      • טאיוואן
    • מרכז אסיה
      • אוזבקיסטן
      • אזרבייג’ן
      • ארמניה
      • גיאורגיה
      • איחוד האמירויות
      • טורקמניסטן
      • קזחסטן
      • קירגיזסטן
      • טג’יקיסטן
    • אירופה
      • איטליה
      • אלבניה
      • תורכיה
      • פורטוגל
      • קרואטיה
      • סלובניה
      • סלובקיה
      • ספרד
      • בוסניה
      • מונטנגרו
      • ליטא
      • רוסיה
      • רומניה
      • פולין
      • יוון
      • צרפת
      • שוויץ
    • אמריקה הלטינית
      • מקסיקו
      • גואטמלה
      • קובה
      • קוסטה ריקה
      • פנמה
      • קולומביה
      • אקוודור ואיי הגלפגוס
      • פרו
      • ברזיל
      • ארגנטינה
      • צ’ילה
    • אפריקה
      • מדגסקר
      • דרום אפריקה
      • אתיופיה
      • אוגנדה
      • נמיביה
      • מרוקו
      • טנזניה
      • קניה
      • רואנדה
    • סגור
  • ‫הנוסע העצמאי
    • סגור
    • המזרח הרחוק
      • יפן
      • סין
      • מונגוליה
      • דרך המשי
      • ‫הודו‬
      • בהוטן
      • נפאל
      • סרי לנקה
      • איים המלדיביים
      • בורמה
      • לאוס
      • וייטנאם
      • קמבודיה
    • מרכז אסיה
      • קירגיזסטן
      • גיאורגיה
      • ארמניה
    • אירופה
      • איטליה
      • תורכיה
      • מונטונגרו
      • רוסיה
      • יוון
      • רומניה
    • אמריקה הלטינית
      • מקסיקו
      • גואטמלה
      • קובה
      • קוסטה ריקה
      • פנמה
      • קולומביה
      • אקוודור ואיי הגלפגוס
      • פרו
      • ברזיל
      • ארגנטינה
      • צ’ילה
    • אפריקה
      • דרום אפריקה
      • טנזניה
      • קניה
      • מדגסקר
      • נמיביה
      • כף ורדה
    • סגור
  • ‫טרקים
  • טיולי משפחות
  • אודותינו
  • צור קשר
יעדים
יעדים טיולי תרבות וטבע | 03-6446566
  • עמוד הבית
  • ‫טיולים מאורגנים
    • סגור
    • המזרח הרחוק
      • טיול מאורגן ליפן
      • אינדונזיה
      • הודו
      • בהוטן
      • נפאל
      • סרי לנקה
      • איים המלדיביים
      • קוריאה
      • טיול מאורגן לפיליפינים
      • סין
      • מונגוליה
      • דרך המשי
      • בורמה
      • לאוס
      • וייטנאם
      • קמבודיה
      • טאיוואן
    • מרכז אסיה
      • אוזבקיסטן
      • אזרבייג’ן
      • ארמניה
      • גיאורגיה
      • איחוד האמירויות
      • טורקמניסטן
      • קזחסטן
      • קירגיזסטן
      • טג’יקיסטן
    • אירופה
      • איטליה
      • אלבניה
      • תורכיה
      • פורטוגל
      • קרואטיה
      • סלובניה
      • סלובקיה
      • ספרד
      • בוסניה
      • מונטנגרו
      • ליטא
      • רוסיה
      • רומניה
      • פולין
      • יוון
      • צרפת
      • שוויץ
    • אמריקה הלטינית
      • מקסיקו
      • גואטמלה
      • קובה
      • קוסטה ריקה
      • פנמה
      • קולומביה
      • אקוודור ואיי הגלפגוס
      • פרו
      • ברזיל
      • ארגנטינה
      • צ’ילה
    • אפריקה
      • מדגסקר
      • דרום אפריקה
      • אתיופיה
      • אוגנדה
      • נמיביה
      • מרוקו
      • טנזניה
      • קניה
      • רואנדה
    • סגור
  • ‫הנוסע העצמאי
    • סגור
    • המזרח הרחוק
      • יפן
      • סין
      • מונגוליה
      • דרך המשי
      • ‫הודו‬
      • בהוטן
      • נפאל
      • סרי לנקה
      • איים המלדיביים
      • בורמה
      • לאוס
      • וייטנאם
      • קמבודיה
    • מרכז אסיה
      • קירגיזסטן
      • גיאורגיה
      • ארמניה
    • אירופה
      • איטליה
      • תורכיה
      • מונטונגרו
      • רוסיה
      • יוון
      • רומניה
    • אמריקה הלטינית
      • מקסיקו
      • גואטמלה
      • קובה
      • קוסטה ריקה
      • פנמה
      • קולומביה
      • אקוודור ואיי הגלפגוס
      • פרו
      • ברזיל
      • ארגנטינה
      • צ’ילה
    • אפריקה
      • דרום אפריקה
      • טנזניה
      • קניה
      • מדגסקר
      • נמיביה
      • כף ורדה
    • סגור
  • ‫טרקים
  • טיולי משפחות
  • אודותינו
  • צור קשר
טיול לפיליפינים בהדרכת ד”ר דיצה קמפלר – 16 יום

טיול לפיליפינים בהדרכת ד”ר דיצה קמפלר – 16 יום

  • מסלול הטיול
  • תאריכים ומחירים
  • הערות ומידע כללי
  • גלריית תמונות

 ימים 1 | תל אביב מנילה

בשעות אחר הצהריים המאוחרות ניפגש בנתב”ג ונצא בטיסה למנילה (דרך איסטנבול), בירת הפיליפינים. העיר מנילה שוכנת על חופו המערבי של האי לוזון, הגדול באיי המדינה.

ימים 2 |  מנילה Manila

ננחת בשעות הערב במנילה Manila)), נפגש עם הצוות המקומי וניסע למלוננו. מנילה שימשה בעבר כעיר נמל, ממנה היו הספרדים סוחרים דרך הים בין יבשות אסיה ואמריקה. העיר מרתקת ועשירה בניגודים, בה עומדים זה לצד זה ישן מול חדש. לאחר התארגנות במלוננו, נאכל ארוחת ערב ונערוך סיור ערב קצר בעיר (אם הזמן יאפשר כמובן). ארוחת ערב ולינה במנילה.

יום 3 | מנילה – מפלי פגסנחאן – טגטאי – Pagsanjan

לאחר ארוחת הבוקר, נעזוב את מלוננו וניסע דרומה למפלי פגסנחאן. מפלי פגסנחאן הינם מהאתרים הפופולריים בפיליפינים כולה. הם נמצאים בליבה של לגונה יפהפייה המוקפת בצמחיית עד. נשוט למפלים בסירות קאנו ייחודיות בין מצוקים מיוערים (אם יתמזל מזלנו, אולי נוכל להבחין בחיות היער על גדת הנהר). ננצל את הזמן לשחייה ולרגיעה תחת המפלים בטרם נשוט בחזרה. אחר הצהריים נמשיך באוטובוס אל עבר מלוננו בעיירה טגטאי Tagaytay)). ארוחת ערב ולינה בטגטאי.

ימים 4 |  הר הגעש טאאל – מנילה Volcano Taal

הבוקר נשכים קום ולאחר ארוחת בוקר מוקדמת נצא לתור את לועו של הר הגעש טאאל (Taal). הר הגעש הוא אי בליבו של אגם, שהוא עצמו אגם לוע של הר געש גדול יותר. זהו הר פעיל, שהתפרצותו האחרונה התרחשה ב-1977. נשוט באגם אל ההר ונטפס אל הלוע ברכיבה על סוסים. נתרשם מהנוף הפנורמי המרהיב, נרד מההר לארוחת צהריים על שפת האגם ונחזור למנילה. ארוחת ערב במסעדה ולינה במנילה.

יום 5 |  מנילה

לאחר ארוחת הבוקר במלון, נקדיש את היום לסיור במנילה – עיר תוססת בה חיים בכפיפה אחת עבר והווה. נבקר באתרי העיר החשובים שנבנו בעידן הקולוניאליזם הספרדי ונתפעל מהארכיטקטורה הקולוניאלית כגון מבצר סנטיאגו וכנסיית סן-אוגוסטין. נמשיך ונבקר במוזיאון הלאומי, נתרשם מפארק ריזל ההיסטורי שהוא מבין הגדולים באסיה, בית הקברות הסיני המיוחד ועוד. נשתדל להשאיר קצת זמן לטיול בסמטאות העיר. בערב נצא לארוחת ערב ונצפה במופע פולקלור. לינה במנילה.

יום 6 | מנילה – בנאוויBanaue

נשכים קום ולאחר ארוחת בוקר מוקדמת נצא לשדה התעופה ונטוס לצפון האי לוזון. לאחר הנחיתה נמשיך בנסיעה לבנאווי – עיר השוכנת באזור הררי עם טרסות אורז מהיפות והעתיקות בעולם. בדרך לשם נעצור לארוחת צהריים בעיר סנטיאגו (Santiago). ארוחת ערב במסעדה ולינה בבנאווי.

יום 7 |  בנאווי – בטאד ובנגאן – בנאוויBatad – Bangaan  

לאחר ארוחת הבוקר, נצא ונסייר בעזרת ג’יפניס (כלי רכב מקומיים דמויי ג’יפים הייחודיים לפיליפינים) באזור טרסות האורז של בטאד ובנגאן. לא לשווא מכונה אזור זה “הפלא השמיני של העולם” ואף הוכרז כאתר מורשת עולמית של UNESCO. במשך אלפי שנים חצבו ועיצבו החקלאים המקומיים בעבודת ידיים את הטרסות במורדות ההרים ובכך העניקו למורדות הגבעות מראה המזכיר גרמי מדרגות לענקים. נתרשם מטרסות האורז ונופו של העמק, המזכיר אמפיתאטרון. נבקר בכפר מסורתי השוכן בין הטרסות ונלמד על דרך חייהם של המקומיים. ארוחת ערב ולינה בבנאווי.

יום 8 |  האפאו – בונטוק Hapao – Bontoc

לאחר ארוחת הבוקר נצא לסיור בטרסות האורז הנפלאות של האפאו. נטייל על השבילים הצרים לצד טרסות האורז ונתרשם מהנוף הייחודי לאזור זה. נבשל את ארוחת הצהריים יחדיו באחד מבתי המקומיים בכפר ומשם נמשיך לאיזור בונטוק, בירת ‘פרובינציית ההרים’. ארוחת ערב ולינה באזור בונטוק.

יום 9 |  בונטוק – בגיו Baguio

לאחר ארוחת הבוקר, נצא לבקר במוזיאון בונטוק המיוחד, המציג את מורשתם ותרבותם של בני האיפוגאו (Ipugao) ובנוי בדומה לבתיהם המסורתיים. לאחר ביקור זה נמשיך וניסע לעיר בגיו, השוכנת באזור הררי גבוה, המאופיין בגבעות מכוסות יערות מחטניים. בקיץ שורר באזור זה אוויר קריר יחסית לשאר הארץ ועל כן העיר זכתה לכינוי “עיר הקיץ של הפיליפינים”. במהלך הדרך נעצור לארוחת צהריים במסעדה מקומית נמשיך בנסיעה למלוננו בבגיו אליה נגיע בשעות אחה”צ המאוחרים. ארוחת ערב ולינה בבגיו.

יום 10 |  בגיו – מנילה

לאחר ארוחת הבוקר, נקדיש את היום לסיור באזור בגיו. נבקר במוזיאון Ben Cab הייחודי שעוצב כשמורה המציגה את התרבויות והאומנויות המסורתיות של האזור בין נופים נפלאים. נמשיך ונבקר בכפר טם-אוון (Tam-Awan) – כפר אמנים הידוע בעבודות המסורתיות הנעשות ומוצגות בו. משם נמשיך לבקולור (Bacolor), מהערים העתיקות בפיליפינים שחלקה נהרס בעקבות התפרצות הר הגעש פינטובו (Pinatubo), שהתפרצותו הגדולה ב-1991 הורגשה בעולם כולו. נבקר בכנסיית סאן-גילרמו(Sun Guillermo Church), שכוסתה בלבה באותה התפרצות, נחרבה ולאחר מכן שוקמה. ניסע למנילה שם נאכל ארוחת ערב ונלון.

יום 11 |  מנילה – בוהול Bohol

נשכים קום ונצא בטיסת בוקר דרומה לטגבילארן (Tagbilaran) שבאי בוהול. משם נצא לסיור באזורים כפריים ובין השאר נבקר במוזיאון וכנסיית בקליון (Baclayon) , כנסייה עתיקת יומין העשויה מאבני אלמוג שנמשו מהים והוכרזה כאוצר תרבותי לאומי ע”י המוזיאון הלאומי של הפיליפינים. נצא לשייט בנהר הלובוק (Loboc)היפהפה, נתרשם מ”גבעות השוקולד” בעלות הצורה הייחודית, ועוד. ניסע לעיר בוהול לארוחת ערב ולינה.

יום 12 |  בוהול – סבו Cebu

לאחר ארוחת הבוקר, נצא במעבורת לאי השכן, סבו. זהו האי המאוכלס ביותר בפיליפינים ובו חופים מהיפים ביותר בקבוצת האיים. בהגיענו לסבו, נאכל ארוחת צהריים במסעדה מקומית ולאחר מכן ניסע למכרה הנחושת הידוע אטלס (Atlas Mining) ונבקר בו. לינה וארוחת ערב בעיר סבו.

יום 13 |  סבו – אילואילו IloIlo

לאחר ארוחת הבוקר, נפתח את היום בסיור בעיר סבו. בין השאר נבקר בצלב מגלן שהציבו מגלי הארצות הפורטוגזיים והספרדים ב1521, בזיליקת “הילד הקדוש”, שהיא הכנסייה הקתולית העתיקה ביותר בפיליפינים, ועוד. בשעות הצהריים נעזוב את סבו ונטוס לאילואילו המכונה “מלכת הדרום”. נערוך סיור מורשת בעיר, במהלכו נבקר בגלריית העיר, מבצר סאן פדרו שנבנה על ידי הספרדים, גני נלי היפהפיים ועוד. ארוחת ערב ולינה באילואילו (IloIlo).

יום 14 |  אילואילו – קאליבו Kalibo                     

לאחר ארוחת הבוקר, נצא מאילואילו ונסייר לאורך חופו הדרומי של האי. נבקר במרכז לחקר הדייג, בכנסיית סאן חואקין (San Joaquin) ההיסטורית בעלת החזות הצבאית ונתפעל מכנסיית מיאגאו (Miagao) היפהפייה בעלת ארכיטקטורת הבארוק האינדיאני. כנסייה זו שימשה גם כמבצר בתקופה בה היו מהומות מוסלמים ונבחרה אף היא כאתר מורשת עולמי של UNESCO. לאחר מכן נחצה את האי צפונה לעבר העיר קאליבו, בה נערך בימים אלה פסטיבל הנחשב למרשים ביותר בפיליפינים. ארוחת ערב ולינה בקאליבו.

יום 15 |  קאליבו – פסטיבל אטי-אטיאן Ati-Atihan

לאחר ארוחת הבוקר, נקדיש את היום להשתתפות בפסטיבל הססגוני אטי-אטיאן. הפסטיבל ייחודי למקום זה ובמהלכו צובעים המקומיים את גופם בשחור, מתלבשים בבגדים ותחפושות צבעוניות במיוחד ויוצאים בריקודי שמחה. ארוחת ערב ולינה בקאליבו.

יום 16 |  קאליבו – מנילה – ת”א

לאחר ארוחת הבוקר, נוכל להמשיך וליהנות מאווירת הפסטיבל הנמשך בעיר. לאחר מכן נטוס למנילה. בערב נאכל ארוחה חגיגית ולאחריה נטוס (דרך איסטנבול) לת”א.

יום 17 |  איסטנבול –ת”א

בשעות הבוקר ננחת בשדה התעופה בארץ.

המחיר כולל:

  • טיסות בינלאומיות בחברת טורקיש איירליינס במסלול ת”א-איסטנבול-מנילה.
  • 4 טיסות פנים כפי שרשום בתוכנית הטיול.
  • מיסי נמל בסך 470$ וכפופים לשינויים – יעודכן ביום הכרטוס.
  • לינה: בתי מלון מקבילים לדרגה של 4-5* (למעט הלילה ה-8, אז נלון בבית הארחה מקומי)
  • כלכלה: חצי פנסיון לכול אורך הטיול + 3 ארוחות צהריים.
  • תחבורה: אוטובוס תיירים נוח וממוזג, מיניבוס (בחלק הצפוני) ושייט.
  • מדריכה ישראלית מצוות יעדים – טיולי תרבות וטבע – ד”ר דיצה קמפלר.
  • מדריכים מקומיים דוברי אנגלית.
  • כניסות לאתרים כמפורט בתכנית.
  • טיפים לנותני השירותים השונים בחו”ל.
  • מכשירי שמע.

המחיר אינו כולל:

  • שתייה וארוחות שאינן כלולים בתכנית.
  • שינוי במיסי דלק שיחול מיום הגשת ההצעה לתאריך הכרטוס.
  • תוספת לחדר יחיד: 1095 דולר.
  • תשר למדריך הישראלי, מקובל כ- 5 דולר ליום.
  • ביטוח רפואי ומטען.
  • הוצאות אישיות.

המחיר כולל:

  • טיסות בינלאומיות בחברת טורקיש איירליינס במסלול ת”א-איסטנבול-מנילה.
  • 4 טיסות פנים כפי שרשום בתוכנית הטיול.
  • מיסי נמל בסך 470$ וכפופים לשינויים – יעודכן ביום הכרטוס.
  • לינה: בתי מלון מקבילים לדרגה של 4-5* (למעט הלילה ה-8, אז נלון בבית הארחה מקומי)
  • כלכלה: חצי פנסיון לכול אורך הטיול + 3 ארוחות צהריים.
  • תחבורה: אוטובוס תיירים נוח וממוזג, מיניבוס (בחלק הצפוני) ושייט.
  • מדריכה ישראלית מצוות יעדים – טיולי תרבות וטבע – ד”ר דיצה קמפלר.
  • מדריכים מקומיים דוברי אנגלית.
  • כניסות לאתרים כמפורט בתכנית.
  • טיפים לנותני השירותים השונים בחו”ל.
  • מכשירי שמע.

המחיר אינו כולל:

  • שתייה וארוחות שאינן כלולים בתכנית.
  • שינוי במיסי דלק שיחול מיום הגשת ההצעה לתאריך הכרטוס.
  • תוספת לחדר יחיד: 1095 דולר.
  • תשר למדריך הישראלי, מקובל כ- 5 דולר ליום.
  • ביטוח רפואי ומטען.
  • הוצאות אישיות.

לתשומת ליבכם:

  • פיליפינים היא מדינה בעלת מאפיינים של עולם שלישי. על אף שאנחנו עובדים עם נותני שירותים מהשורה הראשונה, עדיין ייתכנו בעיות שלא תמיד נדע על קיומן מראש (לדוגמא -כבישים סגורים מפאת שיפוצים, מפולות, שינויי מועדים של אירועים וכיו”ב). על הנוסע לקבל זאת כחלק מאופי הטיול בארצות יעד אלו. באם יהיה צורך מדריכנו יעשו שינויים בשטח, לטובת ורווחת הנוסעים.
  • חיסונים – לקבלת מידע על חיסונים יש לפנות ללשכת הבריאות או מרפאות המטיילים באזור המגורים.

פרטי הטיסות – טורקיש איירליינס (יתכנו שינויים בפרטי הטיסות):

TK 789  06JAN  TLVIST  2105 0035

TK  84 07JAN  ISTMNL  0235 1840 (07JAN)

TK  85  21JAN  MNLIST  2240 0615 (22JAN)

TK 784  22JAN  ISTTLV  0750 0855

המלונות המוצעים בטיול זה (או דומיהם):

7.1: I’M Hotel

8.1: Taal Vista Hotel

9-10.1: I’M Hotel

11-12.1: Banaue Hotel

13.1: St. Joseph Resthouse

14.1: Midori Clarck Hotel

15.1: I’M Hotel

16.1: Henann Alona

17.1: Crimson Resort Mactan Cebu

18.1: Seda Atria

19-20.1: Marzon Hotel

צור קשר

nearest_trip


ֿhttps://yeadimtravel.co.il/seminar

japan

romania

  • עופר שלום,
    עברו חלפו 10 ימים מאז חזרנו מטיול יוצא דופן במדינת רג'סטאן בהודו, טיול מדהים שתודות להדרכתך הפך לייחודי. ברצוננו להדגיש, מדובר בטיול עומק לא שיגרתי! ידיעותיך הבלתי נדלות בתחומים השונים, היסטוריה, מדיניות, פוליטיקה, מנהגים, שפות, דתות, מיתולוגיה, אוכלוסיה, אומנות וגאוגרפיה, הפכו את הטיול ליוצא דופן כזה שקורה לך פעם בחיים...

    טיול להודו בהדרכת עופר צבי
    טיול להודו בהדרכת עופר צבי
    מלכי ומיקי דמשק
  • נחתנו לקרקע בארצנו מטיול שמימי בדרום אפריקה ומפלי ויקטוריה.
    עולם ומלואו במדינה אחת.
    חברת “יעדים” אירגנה ומדריכנו, ד”ר אבי שפיר, הוביל אותנו בשביליה, הרייה, ערייה ונופיה האנושיים המורכבים. ממפלי ויקטוריה ועד קיפטאון -עיר בטבע. …

    טיול לדרום אפריקה בהדרכת ד”ר אבי שפיר
    טיול לדרום אפריקה בהדרכת ד”ר אבי שפיר
    ציפי סודרי
  • חויות מטיול במדגסקר. ברצוני להביע תודה ענקית למדריכינו אבי שפיר שאת דרכינו האיר בארץ פלאות טיול בגן עדן בסוף העולם. טרסות אורז בכל פינה ואנשים מחייכים בעלי עיניים נוצצות בלבן בוהק מתוך פנים כהות כלילה, שאנו בעלי צבע העור הלבן נקראים בפיהם קלופי עור...

    טיול למדגסקר בהדרכת ד”ר אבי שפיר
    טיול למדגסקר בהדרכת ד”ר אבי שפיר
    תמי שיבר
  • לגולן וכל צוות יעדים,
    חזרנו לפנות בוקר מטיול בפרו.טיול מהחלומות.אי אפשר לבקש יותר. רציתי להודות לך אופן אישי על כל הטוב והפינוק שקיבלנו ממך ומהצוות שלך.החל באיכפתיות והדאגה שלכם במשדר בארץ ובהמשך הטיפול המפנק שקיבלנו בפרו...

    טיול לפרו בהדרת דר’ דיצה קמפלר – פסטיבל הגבירה כרמן
    טיול לפרו בהדרת דר’ דיצה קמפלר – פסטיבל הגבירה כרמן
    אראלה שטיינורץ
  • עוד ביקור במדינות שמעבר לים, לגלות מה שמעניינו עד היום נעלם. תרבות מרתקת וקסומה, סלסלה וקומביה בערבוביה, צבעים שובי עין, קפה, טבק ורום לחיים! ובסך כך צועדים מטיילי יעדים. ובראש המנווט משה מנע במסע מרתק, תחילתו בהוואנה, שכמעט נשכחה כעת...

    טיול לקובה, קולומביה עם חברת יעדים
    טיול לקובה, קולומביה עם חברת יעדים
    חן מירי ששון
קרא עוד
רחוב הברזל 31 , תל אביב 6971045 | טל׳: 03-6446566 | [email protected]
Facebook Pagelike Widget
טיולים שלנו
מי אנחנו
חברת יעדים טיולי תרבות וטבע בע”מ הוקמה על ידי גולן לובנוב והינה חברת טיולים גיאוגרפים המקפידה על איכות הטיולים ותוכנם לצד מחירים הוגנים. חברת יעדים טיולי תרבות וטבע הינה חברה מקצועית המתבססת על פתיחות ואחריות אישית. צוות חברת יעדים מקצועי ומנוסה, מכיר היטב את יעדי הטיולים ומיומן בבניית מגוון מסלולי טיול .אנו נעשה הכל שחברת יעדים תהיה לביתכם לטיולים בעולם.
©כל הזכויות שמורות לחברת ליעדים טיולי תרבות וטבע בע"מ
מספרים עלינו  |  מאמרים  |  תנאים כללים  |  צור קשר
  
יעדים
גלילה לראש העמוד
דילוג לתוכן